泰國 清邁 2022泰國 亞洲

清邁|Tai Lue傣族文化生活體驗 – 特色服裝美食、DIY手工藝,迎唱泰國傳統民謠 TA TON YON!

Muang Luang Nuea Tai Lue Community是位於清邁東部的一個傣族(Tai Lue)社區,這趟清邁行跟著泰國觀光局的腳步來到這裡,我體驗了一趟美好的傣族文化生活體驗之旅。換上傳統傣族服飾、認識傣族文化、傣族美食,品嚐獨一無二的傣族薑味青木瓜沙拉“So ba kuay ted”,學習DIY特色木炭壓縮球描繪神獸“Phaya Luang”,最有趣就是大家一同學習歡唱泰國傳統民謠”Ta Ton Yon”,成了這一趟旅程中最難忘的亮點及回憶!

關於傣族的完整介紹必須追朔至久遠的年代,雲南傣族與泰國傣族在歷史上的確有密不可分的關係。當天Muang Luang Nuea Tai Lue Community的導覽姊姊所說,他們的祖先來自於西雙版納,從1932年起就在這村落定居,至今依然致力將屬於自己的特色文化繼續傳承保留下來。我想,對於來泰國旅遊的朋友們,這個行程的特色在於對於傣族文化的體驗及認知!

我們一行人搭上好有特色的接駁車前往Muang Luang Nuea Tai Lue Community傣族(Tai Lue)村莊社區,接受一連串的傳統迎賓儀式後及簡單的社區介紹後,第一件事情就是換上傳統服飾!

社區媽媽親自幫我換裝,除了上衣褲子,白色頭巾也是傣族(Tai Lue)的特色之一。

跟大家介紹一下,有別於泰國傳統雙手合掌的問候手勢,傣族(Tai Lue)將雙手向上攤開也是有歡迎祝福之意。大家換上傣族傳統服飾看起來真的有模有樣,非常有特色的服裝讓大家一張又一張照片拍不停。照片中由我開始逆時針方向,分別為泰國觀光局台北辦事處丁蓉采處長Mrs. Duangjai Kanteeranon、唐宏安溫士凱

2022 泰國正式開啟觀光新章節!謝謝 泰國觀光局台北辦事處丁蓉采處長Mrs. Duangjai Kanteeranon親自帶隊,睽違兩年我們再次感受Amazing Thailand 的無限魅力!

OKAY!換好衣服後,我們正式開始今天一連串的傣族(Tai Lue)文化體驗活動!首先我們先一起學唱這一首傳統泰國民謠 ต๊ะต่อนย้อน Ta Ton Yon,“Ton Yon, Ta Ton Yon. Ta Ton Ton, Ton Yon, Ton Yon.” ,意思是“溫柔地、舒服地、慢慢來”,在泰國這幾天我們一路唱超洗腦,也延續著來自這一天的歡樂。

現場歡樂的氣氛及輕快簡單旋律引起大家的共鳴,竟然變成我的泰國主打歌了啦!後來我們才知道原來這民謠在泰國可是家喻戶曉,是每個人聽到都能哼上幾句的歌曲,甚至連後來在曼谷Hotel Indigo 碰到一位來自泰北的廚師,我才起個頭他就跟著我們一起唱了起來,學會這首歌真心覺得超棒!

接下來我們來Tai Lue Museum簡單參觀傣族的傳統建築及生活起居,簡單布簾圍起的空間就是一個房間,爸媽一起睡一間,旁邊白色布簾就是未成年孩子的房間了。一旁則是廚房,以人工方式吹氣燒火,看看傳統傣族真實的生活模樣。

哈中間那一位是我啦!

傣族也擅長製作棉花產品及織布等手工藝,大家也可以親自體驗看看,拍起照片來也相當有味道。

接下來就輪到自己來DIY製作自己的特色學習DIY特色“Phaya Luang”小包。Phaya Luang是神話中的神獸,先用針描著圖片的線條戳洞,再用傣族特色的charcoal compress balls木炭壓縮球來壓上草稿,再用筆連連看把神獸的樣子描繪出來,整體還蠻簡單的啦。

這個是我做的小包包,上面我請泰國朋友幫我寫上“Eric”的泰文。

唱歌跳舞、參觀博物館、做做手工藝,中午用餐時間到囉!大家可以看到所有的食物都是由當地的社區媽媽們親手製作,現場看到大家同心協力各司其職,用餐及烹煮的環境也非常乾淨,傳統特色餐點一道道上桌囉!

今天享用的傣族傳統風味午宴美味又有特色,紫色夢幻的蝶豆花飲、各種開胃小點鹹鹹甜甜好好吃、芭蕉葉包裹的蛋包、烤糯米等等,其中還有大家熟悉卻不太一樣的的青木瓜沙拉及Pad Thai 泰式炒河粉。“So ba kuay ted” 是傣族特色加了”薑“的青木瓜沙拉,而泰式炒河粉也因為加上羅望子(酸豆)顏色變得有點不同,帶著不同於檸檬的酸甜味,好吃到讓原本就愛酸味的我再追加了一份!

很棒的是 Muang Luang Nuea Tai Lue Community 也有通過SHA認證喔!

【什麼是SHA認證?】

SHA是由泰國觀光及健康局 (Amazing Thailand Safety and Health Administration) 針對後疫情旅遊時代所推出的一個認證計畫,透過加強防疫流程提高觀光業的健康與衛生標準,餐廳、飯店、景點、交通運輸、店家、商場等等通過檢驗標準後才能獲得SHA認證!目前SHA認證分為三種:

  • SHA – 通過認證的餐廳、飯店、店家、商場等等
  • SHA Plus – 至少70% 的員工已完成二劑COVID-19 疫苗接種
  • SHA Plus+ (SHA Extra Plus) – 可以配合Test&Go及RT-PCR 的飯店

再次感受這一座美麗的泰北城市,第一次在泰國參與特色深度社區文化體驗,第一次初步認識傣族文化、美食,也很開心能穿上傳統的服飾,學會了這一首美妙的泰國民謠 ต๊ะต่อนย้อน Ta Ton Yon。大家一同高唱傳統歌謠,感受截然不同的泰國旅遊風情,太難忘了。

官網:www.ชนบทที่รัก.com/mueang-luang-nuea-tai-lue-community-en/

粉專:https://www.facebook.com/CBTTaiLueLuangnue

聯絡人:Miss Wean 086-919-1915

2022 泰國

清邁|泰國觀光局 Amazing New Chapters Mega FAM Trip – 2022泰國正式開啟觀光新章節!

清邁| THAI Smile 泰國微笑航空 – BKK曼谷到CNX清邁,2022泰國國內飛行紀錄

【清邁住宿】

清邁|Thantara Resort Chiangmai – 2022新開幕清邁住宿推薦,只有20棟的Pool Villa獨棟泳池別墅!

清邁|RARIN VILLAS – 2022全新清邁渡假泳池Villa,自成一格的豪奢渡假秘境旅宿

清邁|THEE VIJIT LANNA Hotel – 2020新開幕設計精品旅店,現代清邁蘭納特色美學

清邁|Inside House Hotel – 古城裡的夢幻白色宅邸,跳進一身沁涼的透明泳池套房中!

清邁|Chala Number 6 – 隱身古城中的風格綠洲,擁有戶外泳池的大型精品飯店

【清邁美食】

清邁|BAAN Landai Fine Thai Cuisine – 2022泰國米其林必比登推介,白色洋房中的浪漫藝術泰北饗宴

清邁|Saiyut and Doctor Sai Kitchen – 2022泰國米其林必比登推介餐廳,承襲母親的美食生活藝術

清邁|The House by Ginger – 2022泰國米其林必比登推介,華麗殖民風情及味蕾雙重享受

清邁| อ๋องทิพย์รส Onthiprot – 清邁超人氣米粉湯推薦,記得要加魚丸跟排骨喔!

清邁|Khao Soi Islam 伊斯蘭麵條店 – 泰國朋友口袋名單,想到就流口水的ข้าวซอย泰北咖哩麵

清邁|The Baristro at Ping river – 清邁湄平河畔質感咖啡廳,找一個不打擾的角落漫渡時光

【清邁特色景點行程】

清邁|Tai Lue傣族文化生活體驗 – 特色服裝美食、DIY手工藝,迎唱泰國傳統民謠 TA TON YON!

清邁|Zabb E Lee Thai Cooking School – 清邁廚藝教室推薦,自己做的泰國料理最好吃!

清邁|清邁唐人街 (中國城/老祖巷) – 傳統布料服飾、特色飾品、生活家居,來清邁挖寶的好地方

清邁|Kalm​ Village​ – 結合在地藝術、工藝、文化,清邁古城內最新複合式文創空間

清邁|ChiangMai Skyview – paramotor 動力飛行傘初體驗,真的好玩到飛上天了啦!!

【清邁SPA按摩】

清邁|RARINJINDA Wellness SPA Resort – SHA認證,2022 N訪清邁5星級SPA按摩推薦!

清邁|Zira Spa – 清邁古城塔佩門5分鐘SPA推薦,SHA認證、電影《無雙》取景地!

 



2 請輸入留言

  1. Carol

    2023-07-04 於 10:17:44

    您好
    請問這樣的行程 一個人的費用是多少錢?

    1. Eric

      2023-07-08 於 09:29:49

      您好,因為人數或內容不同,價格可能有所不同。建議您直接上粉專或直接電話email詢問。
      https://www.facebook.com/CBTTaiLueLuangnue
      +66-869191915
      [email protected]

發表留言